Skip to content
Projects
🎨

Irasutoya Search

Live

An unofficial search for Irasutoya's free illustrations, in Korean, Japanese, or English.

Next.jsCloudflare WorkersWorkers AIVectorizeD1Python
irasutoya.euiyun.com

Overview

Irasutoya is a free illustration site used everywhere in slides and notices, but every title and description is in Japanese, which makes it hard to find the picture you want if you don't read it.

This service collects every post, translates and indexes it, and lets you search with words or whole sentences in Korean or English. It was built with the Irasutoya author's consent: it never redistributes illustrations, only shows small previews and links to the official pages.

Features

  • Search in Korean, Japanese, or English
  • Static keyword search that runs in the browser
  • Sentence-level semantic search (Workers AI embeddings + Vectorize)
  • Category browsing and language switching that keeps your query
  • Incremental pipeline that only translates and embeds new posts

Tech Stack

  • Next.js 16 static site + Cloudflare Worker
  • Workers AI (EmbeddingGemma) + Vectorize for semantic search, D1 for display records
  • Python data pipeline: Blogger feed → Gemini translation → index build
  • Korean / English i18n with build-time checks for pages and metadata